(function(globals) { var django = globals.django || (globals.django = {}); django.pluralidx = function(count) { return (count == 1) ? 0 : 1; }; /* gettext library */ django.catalog = django.catalog || {}; var newcatalog = { " der Aktion Mensch": "", "Aktion oder Angebot ist nicht f\u00fcr ihren Antragstellertyp verf\u00fcgbar": "Aktion oder Angebot ist nicht f\u00fcr ihren Tr\u00e4gertyp verf\u00fcgbar", "Anschrift und Dokumente \u00fcberarbeiten": "\u00dcberarbeiten der Stammdaten", "Ansprechpartner des Antragstellers": "Ansprechpersonen des Tr\u00e4gers", "AntragsPDF-Titel": "Antrag auf Gew\u00e4hrung einer Zuwendung bzw. von Zusch\u00fcssen", "Antragstellende Organisation": "Tr\u00e4gerorganisation", "Antragstellende Organisation ist zugleich die durchf\u00fchrende Organisationseinheit.": "Tr\u00e4gerorganisation ist zugleich die durchf\u00fchrende Organisationseinheit.", "Antragstellende Organisation w\u00e4hlen": "Tr\u00e4gerorganisation w\u00e4hlen", "Antragsteller": "Tr\u00e4ger", "Antragsteller bearbeiten": "Tr\u00e4ger bearbeiten", "Antragsteller-Konto": "Tr\u00e4ger-Konto", "Antragsteller-Organisation": "Tr\u00e4ger", "Antragstellerdaten": "Tr\u00e4gerdaten", "Antragstellernummer": "Tr\u00e4gernummer", "Antragstellerorganisation": "Tr\u00e4gerorganisation", "Antragstellerorganisationen": "Tr\u00e4gerorganisationen", "Antragstellerorganisationstypen": "Tr\u00e4gerorganisationstypen", "Antragstellerversion": "Tr\u00e4gerversion", "Antragstellerversionen": "Tr\u00e4gerversionen", "Anzeige der DebitorNr.": "Anzeige der Partnernummer", "Aufgrund einer \u00c4nderung des Durchf\u00fchrungszeitraums wurde die Zuwendung neu berechnet.": "Aufgrund einer \u00c4nderung des Durchf\u00fchrungszeitraums wurde die Zuwendung neu berechnet.", "Ausgezahlt am {}": "Freigegeben am: {}", "Auszahlung": "Mittelanforderung/Nachweis", "Auszahlung & Endabrechnung (VWN)": "Mittelanforderungen & Verwendungsnachweise", "Auszahlung (Anforderung) als PDF herunterladen": "Mittelanforderung/Nachweis (Anforderung) als PDF herunterladen", "Auszahlung (\u00dcbersicht) als PDF herunterladen": "Mittelanforderung/Nachweis (\u00dcbersicht) als PDF herunterladen", "Auszahlungen": "Mittelanforderungen & Nachweise", "Auszahlungen bearbeiten": "Mittelanforderungen & Nachweise bearbeiten", "Auszahlungen von gesperrten Antragstellern einblenden": "Mittelanforderungen/Nachweise von gesperrten Tr\u00e4gern einblenden", "Auszahlungsanforderung erzeugen": "Anforderungsdokument erneut erzeugen", "Auszahlungstyp": "Mittelanforderungs-/Nachweistyp", "Bearbeiten der DebitorNr.": "Bearbeiten der Partnernummer", "Berechtigt zum Anzeigen der Debitor-Nummer": "Berechtigt zum Anzeigen der Partnernummer", "Berechtigt zur Einsicht in die Prozentwerte des Kosten- und Finanzierungsplans an Auszahlungen": "Berechtigt zur Einsicht in die Prozentwerte des Ausgaben- und Finanzierungsplans an Auszahlungen", "Berechtigt zur Verwaltung der Debitor-Nummer": "Berechtigt zur Verwaltung der Partnernummer", "Bewilligt": "Genehmigt", "Bitte geben Sie eine Beschreibung f\u00fcr den ausgew\u00e4hlten Antragsteller an.": "Bitte geben Sie eine Beschreibung f\u00fcr den ausgew\u00e4hlten Tr\u00e4ger an.", "Datum, an dem der KFZ-Brief an den Antragsteller versandt wurde": "Datum, an dem der KFZ-Brief an den Tr\u00e4ger versandt wurde", "Datum, an dem der KFZ-Brief vom Antragsteller zur\u00fcck kam": "Datum, an dem der KFZ-Brief vom Tr\u00e4ger zur\u00fcck kam", "Debitor-Nr. zur Antragstellerorganisation anzeigen": "Partnernummer zum Tr\u00e4ger anzeigen", "Debitor-Nr. zur Antragstellerorganisation verwalten": "Partnernummer zum Tr\u00e4ger verwalten", "Debitor-Nummer": "Partnernummer", "DebitorNr": "Partnernummer", "Der Zuschuss kann nicht abschlie\u00dfend berechnet werden.": "Die Zuwendung kann nicht abschlie\u00dfend berechnet werden.", "Der ausgew\u00e4hlte Antragsteller wurde als Dublette markiert. Bitte w\u00e4hlen sie einen anderen Antragsteller.": "Der ausgew\u00e4hlte Tr\u00e4ger wurde als Dublette markiert. Bitte w\u00e4hlen sie einen anderen Tr\u00e4ger.", "Die Antragstellerorganisation": "Die Tr\u00e4gerorganisation", "Die Verbandszugeh\u00f6rigkeit kann nicht ge\u00e4ndert werden, da Antr\u00e4ge des Antragstellers bereits bewilligt sind, oder von F\u00f6rderorganisationen bearbeitet werden.": "Die Verbandszugeh\u00f6rigkeit kann nicht ge\u00e4ndert werden, da Antr\u00e4ge des Tr\u00e4gers bereits genehmigt sind, oder von F\u00f6rderorganisationen bearbeitet werden.", "Die ausgew\u00e4hlte durchf\u00fchrende Organisationseinheit geh\u00f6rt nicht zu der ausgew\u00e4hlten antragstellenden Organisation.": "Die ausgew\u00e4hlte durchf\u00fchrende Organisationseinheit geh\u00f6rt nicht zu der ausgew\u00e4hlten Tr\u00e4gerorganisation", "Externe Antragsnummer": "Projektnummer", "Fehler beim L\u00f6schen der Zuschussanpassung": "Fehler beim L\u00f6schen der Zuwendungsanpassung", "Freigegebene F\u00f6rderangebote": "Aktive F\u00f6rderangebote", "Genehmigte Zuwendung": "Genehmigte Zuwendung", "Geplante Kosten & Finanzierung": "Ausgaben- und Finanzierungsplan", "Gesamtkosten beantragt": "Gesamtausgaben beantragt", "Gremienunterlagen": "Sachbearbeiterunterlagen", "HeaderBasisdaten": "Informationen zum F\u00f6rderangebot", "Informationen zum F\u00f6rderangebot": "Informationen zum Antrag", "Ist die Antragstellerorganisation gesetzt?": "Ist die Tr\u00e4gerorganisation gesetzt?", "Kurzbeschreibung des Antragstellers": "Kurzbeschreibung des Tr\u00e4gers", "LabelBasisdaten": "Version des F\u00f6rderangebotes", "Meine Auszahlungen als Antragsteller": "Meine Mittelanforderungen/Nachweise als Tr\u00e4ger", "Meine Nachrichten": "Meine ungelesenen Nachrichten", "Meine Organisation": "Tr\u00e4gerorganisation", "Mindestens ein angegebener Ansprechpartner geh\u00f6rt nicht dem ausgew\u00e4hlten Antragsteller an.": "Mindestens ein angegebener Ansprechpartner geh\u00f6rt nicht dem ausgew\u00e4hlten Tr\u00e4ger an.", "Mit den aktuell nachgewiesenen Belegen kann noch keine Auszahlung stattfinden. Bitte geben Sie noch weitere Belege ein.": "Mit den aktuell nachgewiesenen Belegen kann noch keine/kein Mittelanforderung/Nachweis stattfinden. Bitte geben Sie noch weitere Belege ein.", "Name (Zusatz)": "Adresszusatz", "Name des Adressaten": "Name des Durchf\u00fchrungsort", "Nur Auszahlungen in meinen Teams": "Nur Mittelanforderungen/Nachweise in meinen Teams", "Ohne Angabe einer antragstellenden Organisation kann der Antrag nicht eingereicht werden.": "Ohne Angabe einer Tr\u00e4gerorganisation kann der Antrag nicht eingereicht werden.", "Position beim Antragsteller": "Position beim Tr\u00e4ger", "Presse": "BMZ Angaben", "Presse\u00fcbersicht als CSV herunterladen": "Sitzungs\u00fcbersicht als CSV herunterladen", "Presse\u00fcbersicht herunterladen": "Sitzungs\u00fcbersicht herunterladen", "Prozentwerte des Kosten- und Finanzierungsplans an Auszahlungen": "Prozentwerte des Ausgaben- und Finanzierungsplans an Auszahlungen", "Rubrik 1": "Angaben zum Projektpartner", "Rubrik 2": "Ziel- und Aktivit\u00e4tenkatalog", "Rubrik 22": "Pr\u00fcfung - Vollst\u00e4ndigkeit", "Rubrik 23": "Pr\u00fcfung - inhaltlich", "Rubrik 24": "Pr\u00fcfung - finanziell", "Rubrik 27": "weitere Antr\u00e4ge", "Rubrik 28": "\u00c4nderungsvertragsangaben", "Rubrik 29": "WLV Angaben", "Rubrik 3": "Basisdaten zum \u00c4nderungsantrag", "Rubrik 30": "Zusammenfassende Bewertung", "Rubrik 4": "Beschreibung des Vorhabens", "Rubrik 4-1": "Ziel- und Aktivit\u00e4tenkatalog", "Rubrik 5": "Einzelans\u00e4tze des Ausgabenplans", "Rubrik 6": "Einzelans\u00e4tze des Finanzierungsplans", "Sie sind noch keiner antragstellenden Organisation zugeordnet!": "Sie sind noch keiner Tr\u00e4gerorganisation zugeordnet!", "Sie wurden f\u00fcr den ausgew\u00e4hlten Antragsteller gesperrt und k\u00f6nnen daher keine weiteren Antr\u00e4ge f\u00fcr diesen einreichen.": "Sie wurden f\u00fcr den ausgew\u00e4hlten Tr\u00e4ger gesperrt und k\u00f6nnen daher keine weiteren Antr\u00e4ge f\u00fcr diesen einreichen.", "Sie wurden f\u00fcr den ausgew\u00e4hlten Antragsteller noch nicht freigegeben.": "Sie wurden f\u00fcr den ausgew\u00e4hlten Tr\u00e4ger noch nicht freigegeben.", "Soll der Antragsteller beim Einreichen des Antrags validiert werden?": "Soll der Tr\u00e4ger beim Einreichen des Antrags validiert werden?", "Sonstige Dokumente": "Nachweis der Rechtsform", "Suche in: Vertragsnr, Auszahlungsnr.": "Suche in: Vertragsnr, Mittelanforderungs-/Nachweisnr.", "Vertrag": "Vertrag", "Vertrags-Konto": "Vertrags-Konto", "Vertragsdaten": "Vertragsdaten", "Vertragsnummer": "Vertragsnummer", "Vertr\u00e4ge": "Vertr\u00e4ge", "Vertr\u00e4ge verwalten": "Vertr\u00e4ge verwalten", "Weitere Vertragsdaten": "Weitere Vertragsdaten", "W\u00e4hlen Sie die antragstellende Organisation": "W\u00e4hlen Sie die Tr\u00e4gerorganisation", "Zur \u00dcbersicht der Vertr\u00e4ge": "Zur \u00dcbersicht der Vertr\u00e4ge", "Zuschuss": "Zuwendung", "Zuschuss (aktualisiert)": "Zuwendung (aktualisiert)", "Zuschuss (angepasst)": "Zuwendung (angepasst)", "Zuschuss (bewilligt)": "Zuwendung (genehmigt)", "Zuschussanpassung": "Zuwendungsanpassung", "Zuschussanpassung erfolgreich gel\u00f6scht": "Zuwendungsanpassung erfolgreich gel\u00f6scht", "Zuvor bereits ausgezahlt": "Zuvor bereits angefordert", "_APP_NAME_PROANDI_": "PROANDI", "_BTN_ABMELDEN_": "Abmelden", "_BTN_ABMELDEN_TITLE_": "Abmelden", "_BTN_ACCESSIBILITY_MODAL_OPEN_TITLE_": "Einstellungen f\u00fcr Barrierefreiheit \u00f6ffnen", "_BTN_ACTIVATE_CANCEL_": "Aktivierung abbrechen", "_BTN_ADDRESSE_ADD_": "Neue Adresse hinzuf\u00fcgen", "_BTN_ADDRESSE_DELETE_TITLE_": "Adresse l\u00f6schen", "_BTN_ADDRESSE_EDIT_TITLE_": "Adresse bearbeiten", "_BTN_ADD_POSITION_": "Position hinzuf\u00fcgen", "_BTN_AKTUELLE_BELEGE_ANZEIGEN_": "Aktuelle Belege anzeigen", "_BTN_ALLE_BELEGE_ZEIGEN_": "Alle Belege zeigen", "_BTN_ANALYSEN_": "Analysen", "_BTN_ANALYSEN_TITLE_": "Datenkonsistenz Auszahlung", "_BTN_ANGEBOTDETAILS_BENACHRICHTIGUNGEN_ELEMENT_DELETE_": "Benachrichtigung entfernen", "_BTN_ANGEBOTDETAILS_BENACHRICHTIGUNGEN_OPEN_MODAL_": "Benachrichtigungen hinzuf\u00fcgen", "_BTN_ANGEBOTDETAILS_TOGGLE_BENACHRICHTIGUNGEN_ELEMENT_DETAILS_HIDE_TITLE_": "(Benachrichtigung ausblenden)", "_BTN_ANGEBOTDETAILS_TOGGLE_BENACHRICHTIGUNGEN_ELEMENT_DETAILS_SHOW_TITLE_": "(Benachrichtigung anzeigen)", "_BTN_ANGEBOT_MODAL_SORT_CONFIRM_ZURUECKSETZEN_SAVE_": "Zur\u00fccksetzen", "_BTN_ANKUENDIGUNG_DETAILS_DELETE_": "Ank\u00fcndigung l\u00f6schen", "_BTN_ANONYMISIERUNG_MODAL_BLOCKIEREN_": "Blockieren", "_BTN_ANONYMISIERUNG_MODAL_ERNEUT_FREIGEBEN_": "erneut freigeben", "_BTN_ANONYMISIERUNG_MODAL_FREIGEBEN_": "Freigeben", "_BTN_ANONYMISIERUNG_MODAL_STARTEN_": "Starten", "_BTN_ANPASSUNGEN_VERBERGEN_": "Anpassungen verbergen", "_BTN_ANPASSUNGEN_ZEIGEN_": "Anpassungen zeigen", "_BTN_ANPASSUNG_DELETE_TITLE_": "Anpassung l\u00f6schen", "_BTN_ANPASSUNG_HINZUFUEGEN_": "Anpassung hinzuf\u00fcgen", "_BTN_ANPASSUNG_UPDATE_TITLE_": "Anpassung aktualisieren", "_BTN_ANTRAEGE_MODAL_CHANGE_TEAM_ZUEWEISEN_": "Zuweisen", "_BTN_ANTRAEGE_TABLE_DETAILS_TEAM_AENDERN_": " Team \u00e4ndern", "_BTN_ANTRAGSLISTE_MODAL_CREATE_ERSTELLEN_": "Erstellen", "_BTN_ANTRAGSTELLER_TABLE_MODAL_DUBLETTE_MARKIEREN_UEBERNEHMEN_": "\u00dcbernehmen", "_BTN_ANTRAGSTELLER_TABLE_MODAL_DUBLETTE_ZUSAMMENFUEHREN_OK_": "Dublette zusammenf\u00fchren", "_BTN_ANTRAGSTELLER_TABLE_MODAL_VACATE_ASTADMIN_ROLLE_ABGEBEN_": "Rolle abgeben", "_BTN_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_FINISH_CLOSE_": "Die Ausf\u00fcllhilfe schlie\u00dfen", "_BTN_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_FINISH_CREATE_ANTRAG_": "Fortfahren - Antrag auf Tr\u00e4gerpr\u00fcfung erstellen", "_BTN_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_CREATE_": "Neuen Vertretungs-/Zeichnungsberechtigten erstellen", "_BTN_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_PERIODE_DELETE_TITLE_": "Periode l\u00f6schen", "_BTN_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_PERIODE_TEILEN_TITLE_": "Periode teilen", "_BTN_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_PERIODE_UPDATE_TITLE_": "Periode bearbeiten", "_BTN_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_POSITION_SAVE_": "Position speichern", "_BTN_ANTRAG_EXTERN_ERSTELLEN_": "Antrag erstellen", "_BTN_ANTRAG_EXTERN_ERSTELLUNG_": "Nach der Erstellung des Antrags werden Sie automatisch zur Antragseite weitergeleitet.", "_BTN_APPLY_": "Anwenden", "_BTN_ASIDE_RIGHT_BOX_TOGGLE_CLOSE_": "Schlie\u00dfen", "_BTN_ASIDE_RIGHT_BOX_TOGGLE_OPEN_": "\u00d6ffnen", "_BTN_ASIDE_RIGHT_TITLE_AUS_": "Seitenleiste ausblenden", "_BTN_ASIDE_RIGHT_TITLE_EIN_": "Seitenleiste einblenden", "_BTN_ASIDE_RIGHT_TOGGLE_CLOSE_": "Seiteninformationen (rechts) schlie\u00dfen", "_BTN_ASIDE_RIGHT_TOGGLE_OPEN_": "Seiteninformationen (rechts) \u00f6ffnen", "_BTN_AST_DETAILS_WIZARD_START_": "Organisation pr\u00fcfen", "_BTN_AST_WIZARD_DOKUMENTE_HINZUFUEGEN_": "Dokumente hinzuf\u00fcgen", "_BTN_AUFGABE_BOX_ANNEHMEN_": "annehmen", "_BTN_AUFGABE_BOX_MIR_ZUWEISEN_": "mir zuweisen", "_BTN_AUFGABE_BOX_STATUS_KORRIGIEREN_": "Status korrigieren", "_BTN_AUFGABE_BOX_TERMIN_CHANGE_": "\u00c4ndern", "_BTN_AUFGABE_BOX_ZUWEISEN_": "zuweisen", "_BTN_AUSFUEHREN_": "Ausf\u00fchren", "_BTN_AUSWAHL_IM_BEREICH_ZURUECKSETZEN_{{bez}}_": "Auswahl im Bereich {{ bez }} zur\u00fccksetzen", "_BTN_AUSWAHL_ZURUECKSETZEN_": "Auswahl zur\u00fccksetzen", "_BTN_AUSZAHLUNGSBETRAG_ZURUECKSETZEN_": "Auszahlungsbetrag zur\u00fccksetzen", "_BTN_AUSZAHLUNGSLISTE_MODAL_CREATE_EASY_AUSZAHLUNG_ERSTELLEN_": "Mittelanforderung erstellen", "_BTN_AUSZAHLUNGSLISTE_MODAL_CREATE_EASY_ENDABRECHNUNG_ERSTELLEN_": "Verwendungsnachweis erstellen", "_BTN_AUSZAHLUNGSLISTE_MODAL_CREATE_ERSTELLEN_": "Erstellen", "_BTN_AUSZAHLUNG_ANZEIGEN_{{name}}_": "{{ name }} anzeigen", "_BTN_AUSZAHLUNG_BELEGE_POSITIONAL_DETAIL_BELEGE_HINZUF\u00dcGEN_": "Beleg hinzuf\u00fcgen", "_BTN_AUSZAHLUNG_BELEGE_POSITIONAL_DETAIL_BELEGE_HINZUF\u00dcGEN_TOOLTIP_DISABLED_": "Bitte f\u00fcllen Sie zuerst den vorhanden Beleg vollst\u00e4ndig, inklusive Betrag, aus", "_BTN_AUSZAHLUNG_BELEGE_TITLE_POSITIONAL_DETAIL_BELEGE_HINZUF\u00dcGEN_": "Beleg hinzuf\u00fcgen", "_BTN_AUSZAHLUNG_CREATE_BELEGE_": "Neuen Beleg erstellen", "_BTN_AUSZAHLUNG_DETAILS_BEANTRAGTE_BELEGE_ANERKENNEN_": "Beantragten Betrag anerkennen", "_BTN_AUSZAHLUNG_DETAILS_BELEGE_IN_PRUEFUNG_": "Neue Belege in Pr\u00fcfung nehmen", "_BTN_AUSZAHLUNG_DETAILS_CREATE_SNAPSHOT_": "Erstellt eine Auszahlungversionen (Mittelanforderung/Nachweis-Snapshot) vom aktuellen Stand", "_BTN_AUSZAHLUNG_DETAILS_PDF_AUSZAHLUNG_{{name}}_": "{{ name }} (Anforderung) als PDF herunterladen", "_BTN_AUSZAHLUNG_DETAILS_PDF_UEBERSICHT_{{name}}_": "{{ name }} (\u00dcbersicht) als PDF herunterladen", "_BTN_AUSZAHLUNG_DETAILS_PDF_ZAHLUNGSANWEISUNG_": "Zahlungsanweisung als PDF herunterladen", "_BTN_AUSZAHLUNG_DETAILS_UNGEPRUEFTE_BELEGE_ANERKENNEN_": "Ungepr\u00fcfte Belege anerkennen", "_BTN_AUSZAHLUNG_OPEN_WIZARD_": "Ausf\u00fcllhilfe anzeigen", "_BTN_AUSZAHLUNG_VALIDATE_": "Vollst\u00e4ndigkeit pr\u00fcfen", "_BTN_AUSZAHLUNG_WECHSEL_MODALITAET_": "Modalit\u00e4t wechseln", "_BTN_AUSZAHLUNG_WECHSEL_MODALITAET_EXECUTE_": "Wechsel durchf\u00fchren", "_BTN_AUSZAHLUNG_WECHSEL_MODALITAET_PREVIEW_": "Vorschau laden", "_BTN_AUSZAHLUNG_WIZARD_BELEG_CREATE_OR_EDIT_": "Beleg hinzuf\u00fcgen / bearbeiten", "_BTN_AUSZAHLUNG_WIZARD_CLOSE_": "Die Ausf\u00fcllhilfe schlie\u00dfen", "_BTN_AUSZAHLUNG_ZEITRAUM_CURRENT_YEAR_": "Dieses Jahr", "_BTN_AUSZAHLUNG_ZEITRAUM_IMPLEMENTATION_PERIOD_": "Laufzeit", "_BTN_AUSZAHLUNG_ZEITRAUM_LAST_YEAR_": "Letztes Jahr", "_BTN_AUZSAHLUNG_BELEGE_POSITIONAL_DETAIL_BELEGE_OPEN_": "Belege", "_BTN_BEARBEITBARE_PAUSCHALE_ADD_POSITION_": "Betrag anpassen", "_BTN_BEARBEITBARE_PAUSCHALE_KF_POSITION_DELETE_TITLE_": "Anpassung l\u00f6schen", "_BTN_BEARBEITBARE_PAUSCHALE_KF_POSITION_EDIT_TITLE_": "Anpassung bearbeiten", "_BTN_BEARBEITBARE_PAUSCHALE_POSITION_TOGGLE_HIDE_{{kofiart}}_": "Anpassung zeigen", "_BTN_BEARBEITBARE_PAUSCHALE_POSITION_TOGGLE_SHOW_{{kofiart}}_": "Anpassung verbergen", "_BTN_BELEGE_MODAL_DELETE_LOESCHEN_": "Dokument l\u00f6schen", "_BTN_BELEGE_TABLE_BELEGNUMMER_TITLE_{{nummer}}_": "Beleg {{ nummer }} bearbeiten", "_BTN_BELEG_ABLEHNEN_TITLE_": "Beleg ablehnen", "_BTN_BELEG_ANERKENNEN_TITLE_": "Beleg anerkennen", "_BTN_BELEG_BEARBEITEN_TITLE_": "Beleg bearbeiten", "_BTN_BELEG_DELETE_DOCUMENT_TITLE_": "Dokument l\u00f6schen", "_BTN_BELEG_DELETE_TITLE_": "Beleg l\u00f6schen", "_BTN_BELEG_MODAL_CREATE_AND_CONTINUE_": "Erstellen & neuen Beleg bearbeiten", "_BTN_BELEG_RESET_TITLE_": "Beleg zur\u00fccksetzen", "_BTN_BELEG_SHOW_EXTRA_TITLE_": "Weitere Angaben ansehen", "_BTN_BELEG_SHOW_TITLE_": "Details anzeigen", "_BTN_BEREICH_ANZEIGEN_{{bez}}_": "Bereich {{ bez }} anzeigen", "_BTN_BEREICH_VERBERGEN_{{bez}}_": "Bereich {{ bez }} verbergen", "_BTN_BERICHTE_VRWLTNGS_DETAILS_DELETE_": "Bericht l\u00f6schen", "_BTN_CALENDAR_EVENT_DETAILS_CLOSE_TITLE_": "Termin-Details schlie\u00dfen", "_BTN_CALENDAR_EVENT_DETAILS_TERMIN_DELETE_": "L\u00f6schen", "_BTN_CALENDAR_EVENT_DETAILS_TERMIN_DOWNLOAD_": "Termin Herunterladen", "_BTN_CALENDAR_EVENT_DETAILS_TERMIN_EDIT_": "Bearbeiten", "_BTN_CANCEL_": "Abbrechen", "_BTN_CLOSE_": "Schlie\u00dfen", "_BTN_CLOSE_ALL_": "Alle schlie\u00dfen", "_BTN_CONTEXT_PANEL_TITLE_CLOSE_": "Schlie\u00dfen", "_BTN_CONTEXT_PANEL_TITLE_OPEN_": "\u00d6ffnen", "_BTN_DASHBOARD_BALKENNDIAGRAMM_NEXT_": "Zur n\u00e4chsten Statistik wechseln", "_BTN_DASHBOARD_BALKENNDIAGRAMM_PREV_": "Zur vorherigen Statistik wechseln", "_BTN_DASHBOARD_NAECHSTE_SITZUNG_NEXT_": "Zur n\u00e4chsten Sitzung wechseln", "_BTN_DASHBOARD_NAECHSTE_SITZUNG_PREV_": "Zur vorherigen Sitzung wechseln", "_BTN_DASHBOARD_WORKFLOW_INFO_CLOSE_": "Prozess ausblenden", "_BTN_DATEI_HOCHLADEN_": "Datei hochladen", "_BTN_DEACTIVATE_": "Deaktivieren", "_BTN_DELETE_": "L\u00f6schen", "_BTN_DOCUMENT_CREATE_": "Dokument erstellen", "_BTN_DOCUMENT_CREATE_START_": "Dokumenterstellung starten", "_BTN_DOCUMENT_DELETE_": "Dokument l\u00f6schen", "_BTN_DOCUMENT_DOWNLOAD_{{fileName}}_": "Dokument \"{{ fileName }}\" herunterladen", "_BTN_DOCUMENT_NEW_DOWNLOAD_": "Dokument neu erstellen", "_BTN_DOKUMENTENFRAGE_GR_DELETE_TITLE_": "Dokument l\u00f6schen", "_BTN_DOKUMENT_MASS_ACTION_SAMMELDOKUMENT_MODAL_DOWNLOAD_{{dateiname}}_": "{{dateiname}} herunterladen", "_BTN_DOKUMENT_MASS_ACTION_SAMMELDOKUMENT_MODAL_RESTART_": "Dokument erneut generieren", "_BTN_DOWNLOAD_DISABLED_TITLE_": "Bitte w\u00e4hlen Sie zun\u00e4chst ein Dokument aus", "_BTN_DOWNLOAD_TITLE_{{dokumentname}}_{{dokumenttitel}}_": "Dokument {{dokumenttitel}} herunterladen", "_BTN_EDIT_": "Bearbeiten", "_BTN_EMAIL_CHANGE_EMAIL_AKTIVIEREN_": "E-Mail-Adresse aktivieren", "_BTN_ERSTELLEN_": "Erstellen", "_BTN_EXECUTE_": "Ausf\u00fchren", "_BTN_EXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_ABSCHLUSS_WIZARD_DOWNLOAD_": "Json-Datei herunterladen", "_BTN_EXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_ABSCHLUSS_WIZARD_RESET_": "Weiteren Export starten", "_BTN_EXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_MSG_KOPIEREN_": "Nachricht Kopieren", "_BTN_EXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_MSG_KOPIEREN_ALL_": "Alle Nachrichten Kopieren", "_BTN_EXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_START_": "Export starten", "_BTN_EXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_WIZARD_RESET_": "Neuen Export starten", "_BTN_FAQ_ADMIN_DETAILS_DELETE_": "FAQ l\u00f6schen", "_BTN_FAQ_ADMIN_DETAILS_IMAGE_CREATE_": "Bild hinzuf\u00fcgen", "_BTN_FAQ_ADMIN_DETAILS_IMAGE_DELETE_TITLE_": "Bild l\u00f6schen", "_BTN_FAQ_ADMIN_DETAILS_IMAGE_UPDATE_TITLE_": "Bild aktualisieren", "_BTN_FAQ_DETAILS_RESET_CHOICES_": "Auswahl aufheben", "_BTN_FERTIG_": " Fertig", "_BTN_FIBUJOURNAL_MODAL_STORNIEREN_OK_": "Stornieren", "_BTN_FOERDERANGEBOTE_LIST_DETAILS_FOERDERUNG_BEANTRAGEN_": "Antrag erstellen", "_BTN_FOERDERDOKUMENTE_DETAILS_DELETE_": "F\u00f6rderdokument l\u00f6schen", "_BTN_FOERDERDOKUMENTE_DETAILS_DELETE_TITLE_": "F\u00f6rderdokument l\u00f6schen", "_BTN_FOERDERFINDER_MODAL_ANTRAG_CREATE_CLOSE_": "Schlie\u00dfen", "_BTN_FOERDERLANDKARTE_SUCHE_ABSENDEN_": "Suche absenden", "_BTN_FOERDERPROGRAMME_LIST_DETAILS_FOERDERUNG_BEANTRAGEN_": "Antrag erstellen", "_BTN_FOERDERPROGRAMME_LIST_DETAILS_WEITERE_INFO_": "Weitere Informationen", "_BTN_FOERDERPROGRAMME_LIST_DETAILS_WEITERE_MOEGLICHKEITEN_AUSBLENDEN_": "Weitere F\u00f6rderm\u00f6glichkeiten ausblenden", "_BTN_FOERDERPROGRAMME_LIST_DETAILS_WEITERE_MOEGLICHKEITEN_EINBLENDEN_": "Weitere F\u00f6rderm\u00f6glichkeiten einblenden", "_BTN_FOERDERPROGRAMME_LIST_DETAILS_WENIGER_INFO_": "Weniger Informationen", "_BTN_FORMULAR_CREATE_BOX_CREATE_{{fvv_kbez}}_": "{{ fvv_kbez }} erstellen", "_BTN_FORTFAHREN_": "Fortfahren", "_BTN_GR_ANTRAGSTELLER_AUSWAHL_NEW_ORG_": "Neue Tr\u00e4gerorganisation", "_BTN_GR_ANTRAGSVERBUND_DETEN_NEU_LADEN_TITLE_": "Daten neu laden", "_BTN_GR_ANTRAGSVERBUND_ERSTELLEN_": "Erstellen", "_BTN_GR_ANTRAGSVERBUND_ERSTELLEN_{{count_antraege}}_{{verbuntart}}_{{min}}_{{max}}_": "Bereits {{ count_antraege }} von mindestens {{ min }} und maximal {{ max }} {{ verbuntart }} erstellt.", "_BTN_GR_AST_BANKVERBINDUNGEN_ADD_": "Bankverbindung hinzuf\u00fcgen", "_BTN_GR_AST_BANKVERBINDUNGEN_DELETE_": "Bankverbindung l\u00f6schen", "_BTN_GR_AST_BANKVERBINDUNGEN_EDIT_": "Bankverbindung bearbeiten", "_BTN_GR_AST_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_ADD_": "Vertretungsberechtigte Person hinzuf\u00fcgen", "_BTN_GR_AST_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_DELETE_": "Vertretungsberechtigte Person entfernen", "_BTN_GR_AST_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_EDIT_": "Vertretungsberechtigte Person bearbeiten", "_BTN_GR_DOCUMENTS_DELETE_": "Dokument l\u00f6schen", "_BTN_GR_DOCUMENTS_FUER_SITZUNG_VORSEHEN_": "F\u00fcr Sitzung vorsehen", "_BTN_GR_DOCUMENTS_HINZUFUEGEN_": "Dokument hinzuf\u00fcgen", "_BTN_GR_DYNAMISCHE_TABELLE_DOKUMENT_TYP_": "Datei ausw\u00e4hlen", "_BTN_GR_DYN_TABELLE_ADD_{{element_bezeichnung}}_": "{{ element_bezeichnung }} hinzuf\u00fcgen", "_BTN_GR_DYN_TABELLE_DELETE_TITLE_{{element_bezeichnung}}_": "{{ element_bezeichnung }} l\u00f6schen", "_BTN_GR_DYN_TABELLE_DOWN_TITLE_{{element_bezeichnung}}_": "{{element_bezeichnung}} nach Unten schieben", "_BTN_GR_DYN_TABELLE_EDIT_TITLE_{{element_bezeichnung}}_": "{{ element_bezeichnung }} bearbeiten", "_BTN_GR_DYN_TABELLE_UP_TITLE_{{element_bezeichnung}}_": "{{element_bezeichnung}} nach Oben schieben", "_BTN_GR_ELEMENTLISTE_ADD_TITLE_{{element_bezeichnung}}_": "Neues Element vom Typ {{ element_bezeichnung }} hinzuf\u00fcgen", "_BTN_GR_ELEMENTLISTE_ADD_{{element_bezeichnung}}_": "{{ element_bezeichnung }} hinzuf\u00fcgen", "_BTN_GR_PROJEKTBERICHTE_CONFIRM_OK_{{label}}_": "\"{{ label }}\" erstellen", "_BTN_GR_PROJEKTBERICHTE_TABLE_ERSTELLEN_TITLE_BEREITS_EIN_AKTIVER_{{label}}_": "Es existiert bereits ein aktiver \"Projektbericht\" \"{{ label }}\". Es darf kein weiterer erstellt werden.", "_BTN_GR_PROJEKTBERICHTE_TABLE_ERSTELLEN_TITLE_BEREITS_MAXIMUM_{{label}}_{{maximum}}_": "Es existieren bereits {{ maximum }} aktive \"Projektberichte\" \"{{ label }}\". Es darf kein weiterer erstellt werden.", "_BTN_GR_PROJEKTBERICHTE_TABLE_ERSTELLEN_TITLE_MAXIMUM_IST_EINS_{{label}}_{{maximum}}_": "\"Projektbericht\" \"{{ label }}\" erstellen", "_BTN_GR_PROJEKTBERICHTE_TABLE_ERSTELLEN_TITLE_MAXIMUM_MEHR_ALS_EINS_{{label}}_{{maximum}}_{{index}}_": "\"Projektbericht\" \"{{ label }}\" {{ index }} von {{ maximum }} erstellen", "_BTN_GR_PROJEKTBERICHTE_TABLE_ERSTELLEN_TITLE_WITHOUT_MAXIMUM_{{label}}_{{index}}_": "\"Projektbericht\" \"{{ label }}\" {{ index }} erstellen", "_BTN_GR_PROJEKTBERICHTE_TABLE_ERSTELLEN_{{label}}_": "\"{{ label }}\" erstellen", "_BTN_GR_QUARTIERSKARTE_AUSGWWAEHLTES_GEBIET_LOESCHEN_": "Ausgew\u00e4hltes Gebiet l\u00f6schen", "_BTN_GR_QUARTIERSKARTE_NEUES_GEBIET_ANZEICHEN_": "Neues Gebiet anzeichen", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_GESAMT_KOMMENTAR_CHANGED_TOGGLE_TITLE_": "Sie haben nicht gespeicherte \u00c4nderungen am generellen Kommentar", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_GESAMT_KOMMENTAR_EMPTY_TOGGLE_TITLE_": "Noch keinen generellen Kommentar hinterlegt", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_GESAMT_KOMMENTAR_TOGGLE_TITLE_": "Generellen Kommentar einblenden", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_KOMMENTAR_EDIT_TOGGLE_TITLE_": "Kommentar bearbeiten", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_REFRESH_TITLE_": "Daten neu laden", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_CHANGED_TOGGLE_TITLE_": "Sie haben nicht gespeicherte \u00c4nderungen am Kommentar zu diesem Vergleich", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_ELEMENTLISTE_ELEMENT_CHANGED_TOGGLE_TITLE_": "Sie haben nicht gespeicherte \u00c4nderungen am Kommentar zu diesem Element", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_ELEMENTLISTE_ELEMENT_EMPTY_TOGGLE_TITLE_": "Noch kein Kommentar zu diesem Element hinterlegt", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_ELEMENTLISTE_ELEMENT_TOGGLE_TITLE_": "Kommentar zu diesem Element einblenden", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_ELEMENTLISTE_REGEL_CHANGED_TOGGLE_TITLE_": "Sie haben nicht gespeicherte \u00c4nderungen am Kommentar zu dieser Stelle", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_ELEMENTLISTE_REGEL_EMPTY_TOGGLE_TITLE_": "Noch kein Kommentar zu dieser Stelle hinterlegt", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_ELEMENTLISTE_REGEL_TOGGLE_TITLE_": "Kommentar an dieser Stelle einblenden", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_EMPTY_TOGGLE_TITLE_": "Noch kein Kommentar zu diesem Vergleich hinterlegt", "_BTN_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_TOGGLE_TITLE_": "Kommentar zu diesem Vergleich einblenden", "_BTN_GR_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_DELETE_TITLE_": "Vertretungs-/Zeichnungsberechtigte l\u00f6schen", "_BTN_GR_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_DELETE_TITLE_DISABLED_": "Es ist mindestens ein Zeichnungsberechtiger anzugeben, bitte f\u00fcgen Sie zun\u00e4chst einen neuen Zeichnungsberechtigten hinzu.", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_ANTRAG_WIZARD_STEP_ABSCHLUSS_GEHE_ZU_ANTRAG_": "Importierten Antrag \u00f6ffnen", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_ANTRAG_WIZARD_STEP_ABSCHLUSS_WIZARD_RESET_": "Weiteren Import starten", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_ANTRAG_WIZARD_STEP_ANTRAGSTELLER_SUCHE_TITLE_": "Suche starten", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_ANTRAG_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_MSG_KOPIEREN_": "Nachricht Kopieren", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_ANTRAG_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_MSG_KOPIEREN_ALL_": "Alle Nachrichten Kopieren", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_ANTRAG_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_START_": "Import starten", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_ANTRAG_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_WIZARD_RESET_": "Neuen Import starten", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_ABSCHLUSS_WIZARD_RESET_": "Weiteren Import starten", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_MSG_KOPIEREN_": "Nachricht Kopieren", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_MSG_KOPIEREN_ALL_": "Alle Nachrichten Kopieren", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_AUFTRAG_START_": "Import starten", "_BTN_IMPORTEXPORTAUFTRAG_JSON_WIZARD_STEP_AUSFUEHREN_WIZARD_RESET_": "Neuen Import starten", "_BTN_KATALOGE_DETAILS_CREATE_MODAL_CREATE_AND_NOT_CLOSE_": "Erstellen & weiteren neuen Eintrag bearbeiten", "_BTN_KENNZAHLEN_GR_RELOAD_TITLE_": "Kennzahlen neu ermitteln", "_BTN_KF_POSITION_DELETE_TITLE_": "Position l\u00f6schen", "_BTN_KF_POSITION_EDIT_OPEN_TITLE_": "Bearbeitungsmodus wird geschlossen", "_BTN_KF_POSITION_EDIT_TITLE_": "Position bearbeiten", "_BTN_KOSTENART_TABELLE_ANZEIGEN_": "_Kostenart_Tabelle_ anzeigen", "_BTN_LOGIN_BOX_ANMELDEN_": "Anmelden", "_BTN_LOHNSTEIGERUNG_BOX_GEHALTSANPASSUNG_UEBERNEHMEN_": "Gehaltsanpassung \u00fcbernehmen", "_BTN_MANUELLE_AUFGABEN_MARK_DONE_TITLE_": "Aufgabe als erledigt markieren", "_BTN_MANUELLE_AUFGABEN_WIEDERVORLAGE_CHANGE_TITLE_": "Wiedervorlage-Termin \u00e4ndern", "_BTN_MANUELLE_AUFGABEN_WIEDERVORLAGE_CREATE_": "festlegen", "_BTN_MANUELLE_AUFGABEN_WIEDERVORLAGE_CREATE_TITLE_": "Wiedervorlage-Termin festlegen", "_BTN_MANUELLE_AUFGABEN_ZUWEISEN_": "zuweisen", "_BTN_MANUELLE_PAUSCHALE_ADD_POSITION_": "Position hinzuf\u00fcgen", "_BTN_MANUELLE_PAUSCHALE_KF_POSITION_DELETE_TITLE_": "Position entfernen", "_BTN_MANUELLE_PAUSCHALE_KF_POSITION_EDIT_TITLE_": "Position bearbeiten", "_BTN_MANUELLE_PAUSCHALE_POSITION_TOGGLE_HIDE_{{kofiart}}_": "Positionen zeigen", "_BTN_MANUELLE_PAUSCHALE_POSITION_TOGGLE_SHOW_{{kofiart}}_": "Positionen verbergen", "_BTN_MENU_MOBILE_CLOSE_TITLE_": "Men\u00fc ausblenden", "_BTN_MENU_MOBILE_OPEN_TITLE_": "Men\u00fc einblenden", "_BTN_MENU_TOGGLE_TITLE_CLOSE_": "Men\u00fc schlie\u00dfen", "_BTN_MENU_TOGGLE_TITLE_OPEN_": "Men\u00fc \u00f6ffnen", "_BTN_MODAL_ANSPRECHPARTNER_ZUWEISEN_ME_FORTFAHREN_": "Fortfahren", "_BTN_MODAL_ANSPRECHPARTNER_ZUWEISEN_ZUWEISEN_": "Zuweisen", "_BTN_MOVE_ITEM_OBEN_": "Nach oben schieben", "_BTN_MOVE_ITEM_UNTEN_": "Nach unten schieben", "_BTN_NACHRICHT_ERSTELLEN_": "Nachricht erstellen", "_BTN_NEUE_PERSONALSTELLE_ANLEGEN_": "Neue Personalstelle anlegen", "_BTN_NEW_BANKVERBINDUNG_": "Neue Bankverbindung erstellen", "_BTN_NEW_VERTRETER_": "Neuen Vertretungs-/Zeichnungsberechtigten erstellen", "_BTN_NOTIZEN_MODAL_ADD_": "Notiz hinzuf\u00fcgen", "_BTN_NOTIZEN_MODAL_COPY_": "Alles in die Zwischenablage kopieren", "_BTN_NOTIZEN_MODAL_COPY_TITLE_": "Inhalt aller Notizen in die Zwischenablage kopieren", "_BTN_NO_": "Nein", "_BTN_NO_POSITION_ADD_FINANZIERUNG_": "Finanzierung angeben", "_BTN_NO_POSITION_ADD_KOSTEN_": "Kosten angeben", "_BTN_NUTZERSCHLAGWORT_AUSWAHL_ADD_LABEL_": "Hinzuf\u00fcgen", "_BTN_NUTZER_LIST_ANTRAGSTELLER_MODAL_ASSIGN_ASTONE_SAVE_": "Rolle \u00fcbertragen", "_BTN_NUTZER_LIST_ANTRAGSTELLER_MODAL_ASSIGN_AST_SAVE_": "Rolle zuweisen", "_BTN_OPEN_ALL_": "Alle \u00f6ffnen", "_BTN_PAGINATION_TO_FIRST_PAGE_": "Zur ersten Seite", "_BTN_PAGINATION_TO_LAST_PAGE_": "Zur letzten Seite", "_BTN_PAGINATION_TO_PAGE_{{page}}_": "Zur Seite {{ page }}", "_BTN_PARAM_RECHTSFORM_ZUSATZ_ELEMENT_ADD_": "Rechtsformgruppe hinzuf\u00fcgen", "_BTN_PARAM_RECHTSFORM_ZUSATZ_ELEMENT_CONFIRM_CHANGES_": "\u00c4nderung \u00fcbernehmen", "_BTN_PARAM_RECHTSFORM_ZUSATZ_ELEMENT_EDIT_": "Rechtsformgruppe Bearbeiten", "_BTN_PARAM_RECHTSFORM_ZUSATZ_ELEMENT_REMOVE_": "Rechtsformgruppe entfernen", "_BTN_POSITIONEN_VERBERGEN_": "Positionen verbergen", "_BTN_POSITIONEN_ZEIGEN_": "Positionen zeigen", "_BTN_POSITION_INFO_TOGGLE_HIDE_{{idx}}_{{kofiart}}_": "Zusatzinformation bez\u00fcglich {{ idx }} {{ kofiart }} einblenden", "_BTN_POSITION_INFO_TOGGLE_SHOW_{{idx}}_{{kofiart}}_": "Zusatzinformation bez\u00fcglich {{ idx }} {{ kofiart }} ausblenden", "_BTN_POSITION_TOGGLE_HIDE_{{kofiart}}_": "Positionen zeigen", "_BTN_POSITION_TOGGLE_SHOW_{{kofiart}}_": "Positionen verbergen", "_BTN_REACTIVATE_": "Aktivieren", "_BTN_RECHENHILFE_": "\u00dcbernahme-Betrag berechnen", "_BTN_REGISTRIERUNG_CODE_": "Sie haben einen Zuordnungscode? Hier klicken", "_BTN_REGISTRIERUNG_CODE_DELETE_TITLE_": "Code entfernen", "_BTN_REGISTRIERUNG_CODE_TITLE_": "Zum Einl\u00f6sen eines Codes hier klicken, um das Eingabefeld zu aktivieren.", "_BTN_REGISTRIERUNG_FINISH_ABSENDEN_": "Absenden", "_BTN_REGISTRIERUNG_REGISTRIEREN_": "Registrieren", "_BTN_REMOVE_": "Entfernen", "_BTN_RESET_PASSWORD_MAIL_SEND_": "E-Mail senden", "_BTN_ROLLE_DETAILS_CLOSE_": "Schlie\u00dfen", "_BTN_ROLLE_DETAILS_OK_LABEL_": "Rolle l\u00f6schen", "_BTN_ROLLSTUHLPLATZ_PAUSCHALE_ADD_POSITION_": "Rollstuhlfahrerpl\u00e4tze erfassen", "_BTN_RUBRIKZUORDNUNGEN_HINZUFUEGEN_": "Rubrikzuordnung hinzuf\u00fcgen", "_BTN_SAVE_": "Speichern", "_BTN_SEARCH_GLOBAL_": "Suche", "_BTN_SEARCH_GLOBAL_ARIA_LABEL_": "Suche", "_BTN_SENDEN_": "Senden", "_BTN_SERVERFUNKTION_DETAILS_DELETE_LABEL_": "L\u00f6schen", "_BTN_SERVERFUNKTION_DETAILS_DELETE_TITLE_": "Serverfunktion l\u00f6schen", "_BTN_SHOW_FULL_IMAGE_": "Bild in voller Aufl\u00f6sung anzeigen", "_BTN_SHOW_MORE_MEHR_": "Mehr anzeigen", "_BTN_SHOW_MORE_WENIGER_": "Weniger anzeigen", "_BTN_SICHTBARKEIT_MODAL_CHANGE_OK_": "Antrag sichtbar schalten", "_BTN_SITZUNG_ANTRAG_AUFLAGE_ERFASSEN_": "Auflage erfassen", "_BTN_SITZUNG_ANTRAG_PROTOKOLL_EDIT_": "Protokoll bearbeiten", "_BTN_SITZUNG_ANTRAG_PROTOKOLL_EINSEHEN_": "Protokoll einsehen", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_AUSWAHL_KATALOG_NICHT_AUSGEWAEHLTE_OPTIONEN_AUSBLENDEN_TITLE_": "Nicht ausgew\u00e4hlte Optionen ausblenden", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_AUSWAHL_KATALOG_NICHT_AUSGEWAEHLTE_OPTIONEN_EINBLENDEN_TITLE_": "Nicht ausgew\u00e4hlte Optionen einblenden", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_KENNZAHLEN_NEU_LADEN_TITLE_": "Kennzahlen neu ermitteln", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_PRUEFKRITERIUM_DETAILPRUEFUNG_CREATE_TITLE_": "Detailpr\u00fcfung erstellen", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_PRUEFKRITERIUM_DETAILPRUEFUNG_EDIT_TITLE_": "Detailpr\u00fcfung bearbeiten", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_PRUEFKRITERIUM_DETAILPRUEFUNG_RESET_TITLE_": "Detailpr\u00fcfung entfernen", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_PRUEFKRITERIUM_DETAILPRUEFUNG_TOGGLE_CLOSE_LABEL_": "Detailpr\u00fcfung ausblenden", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_PRUEFKRITERIUM_DETAILPRUEFUNG_TOGGLE_CLOSE_TITLE_": "Angaben der Detailpr\u00fcfung ausblenden", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_PRUEFKRITERIUM_DETAILPRUEFUNG_TOGGLE_OPEN_LABEL_": "Detailpr\u00fcfung anzeigen", "_BTN_STANDARD_FOERDERMODULE_PRUEFKRITERIUM_DETAILPRUEFUNG_TOGGLE_OPEN_TITLE_": "Angaben der Detailpr\u00fcfung einblenden", "_BTN_STATUSFUNKTION_DETAILS_DELETE_LABEL_": "L\u00f6schen", "_BTN_STATUSFUNKTION_DETAILS_DELETE_TITLE_": "Statusfunktion l\u00f6schen", "_BTN_TABLE_DETAILS_RIGHT_CLOSE_": "Details schlie\u00dfen", "_BTN_TABLE_FILTER_ADVANCED_SEARCH_CLOSE_": "Erweiterte Suche schlie\u00dfen", "_BTN_TABLE_FILTER_ADVANCED_SEARCH_OPEN_": "Erweiterte Suche \u00f6ffnen", "_BTN_TABLE_FILTER_DELETE_SAVED_FILTER_TITLE_": "Entfernen ausgew\u00e4hlte Filter", "_BTN_TABLE_FILTER_DELETE_{{label}}_": "Filter: {{ label }} l\u00f6schen", "_BTN_TABLE_FILTER_SAVE_SEARCH_": "Suche speichern", "_BTN_TABLE_FILTER_START_SEARCH_": "Suche starten", "_BTN_TABLE_SORTING_ASC_{{columnName}}_": "Sortierung f\u00fcr \"{{ columnName }}\" \u00e4ndern. Aktuell aufsteigend sortiert.", "_BTN_TABLE_SORTING_DESC_{{columnName}}_": "Sortierung f\u00fcr \"{{ columnName }}\" \u00e4ndern. Aktuell absteigend sortiert.", "_BTN_TABLE_SORTING_NONE_{{columnName}}_": "Sortierung f\u00fcr \"{{ columnName }}\" \u00e4ndern. Aktuell unsortiert.", "_BTN_TERMINEINGABE_GR_CREATE_": "Neuen Termin anlegen", "_BTN_TERMINEINGABE_GR_CREATE_TITLE_": "Neuen Termin anlegen", "_BTN_TERMINEINGABE_GR_DELETE_TITLE_{{name}}_": "Termin {{ name }} l\u00f6schen", "_BTN_TERMINEINGABE_GR_EDIT_TITLE_{{name}}_": "Termin {{ name }} bearbeiten", "_BTN_TEXTBAUSTEIN_EINFUEGEN_": "Textbaustein einf\u00fcgen", "_BTN_TRACKING_SEARCH_ARIA_LABEL_": "Suche starten", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_KONTEXT_KONFIG_CREATE_TITLE_": "Kontexteintrag erstllen", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_KONTEXT_KONFIG_MOVE_DOWN_TITLE_": "Kontexteintrag nach unten verschieben", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_KONTEXT_KONFIG_MOVE_UP_TITLE_": "Kontexteintrag nach oben verschieben", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_KONTEXT_KONFIG_REMOVE_DIALOG_OK_": "Entfernen", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_KONTEXT_KONFIG_REMOVE_TITLE_": "Kontexteintrag entfernen", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_KONTEXT_KONFIG_UPDATE_TITLE_": "Kontexteintrag bearbeiten", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_OPTIONS_LIST_CREATE_TITLE_": "Auswahlm\u00f6glichkeit erstellen", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_OPTIONS_LIST_MOVE_DOWN_TITLE_": "Auswahlm\u00f6glichkeit nach unten verschieben", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_OPTIONS_LIST_MOVE_UP_TITLE_": "Auswahlm\u00f6glichkeit nach oben verschieben", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_OPTIONS_LIST_REMOVE_DIALOG_OK_": "Entfernen", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_OPTIONS_LIST_REMOVE_TITLE_": "Auswahlm\u00f6glichkeit entfernen", "_BTN_UI_ANTRAG_SCORE_OPTIONS_LIST_UPDATE_TITLE_": "Auswahlm\u00f6glichkeit bearbeiten", "_BTN_UI_CKEDITOR_EDIT_TEXTBAUSTEIN_INSERT_": "Textbaustein einf\u00fcgen", "_BTN_UI_COORDINATES_READONLY_TITLE_": "Karte anzeigen", "_BTN_UI_COORDINATES_STANDORT_UEBERNEHMEN_": "Standort in Karte \u00fcbernehmen", "_BTN_UI_COORDINATES_STANDORT_UEBERNEHMEN_TITLE_": "Karte anzeigen", "_BTN_UI_DOCUMENT_": "Dateien ausw\u00e4hlen", "_BTN_UI_DOCUMENT_MAX_SIZE_{{size}}_": "Maximale Dateigr\u00f6\u00dfe f\u00fcr Uploads: {{ size }} MB", "_BTN_UI_DOCUMENT_UPLOAD_{{size}}_": "Dateien ausw\u00e4hlen (maximale Dateigr\u00f6\u00dfe f\u00fcr Uploads: {{ size }} MB)", "_BTN_UI_DYNAMISCHE_FORMDEFINITION_FIELD_CREATE_TITLE_": "Neues Feld erstellen", "_BTN_UI_DYNAMISCHE_FORMDEFINITION_FIELD_MOVE_DOWN_TITLE_": "Nach unten schieben", "_BTN_UI_DYNAMISCHE_FORMDEFINITION_FIELD_MOVE_UP_TITLE_": "Nach oben schieben", "_BTN_UI_DYNAMISCHE_FORMDEFINITION_FIELD_REMOVE_DIALOG_OK_": "Entfernen", "_BTN_UI_DYNAMISCHE_FORMDEFINITION_FIELD_REMOVE_TITLE_": "Feld entfernen", "_BTN_UI_DYNAMISCHE_FORMDEFINITION_FIELD_UPDATE_TITLE_": "Feld bearbeiten", "_BTN_UI_DYNAMISCHE_FORMDEFINITION_READ_ONLY_FIELD_HIDE_DETAILS_": "Details zum Feld ausblenden", "_BTN_UI_DYNAMISCHE_FORMDEFINITION_READ_ONLY_FIELD_SHOW_DETAILS_": "Details zum Feld anzeigen", "_BTN_UI_SELECT_GLOBAL_SEARCH_TITLE_": "Suche", "_BTN_UI_STR_MAPPING_ADD_": "Abbildung hinzuf\u00fcgen", "_BTN_UI_STR_MAPPING_REMOVE_TITLE_": "Abbildung entfernen", "_BTN_UI_VALIDATED_JSON_ADD_ELEMENT_{{elementLabel}}_": "{{elementLabel}} hinzuf\u00fcgen", "_BTN_UI_VALIDATED_JSON_DETAILS_TOGGLE_HIDE_": "Details ausblenden", "_BTN_UI_VALIDATED_JSON_DETAILS_TOGGLE_SHOW_": "Details einblenden", "_BTN_VERBUNDENE_ANTRAEGE_ANTRAG_VERKNUEPFEN_": "+ Antrag verkn\u00fcpfen", "_BTN_VERBUNDENE_ANTRAEGE_LOESEN_": "L\u00f6sen", "_BTN_VERBUNDENE_ANTRAEGE_OPEN_CONFIRM_LOESEN_TITLE_": "Verbindung l\u00f6sen", "_BTN_VERLAUF_ANZEIGEN_": "Verlauf anzeigen", "_BTN_VERSIONSINFORMATIONEN_DETAILS_DELETE_": "Versioninformationen l\u00f6schen.", "_BTN_VERTRAG_ANALYSEN_TITLE_": "Datenkonsistenz Vertrag", "_BTN_VERTRAG_ANZEIGEN_": "Vertrag anzeigen", "_BTN_VERTRAG_AUFGABE_ERSTELLEN_": "Aufgabe zum Vertrag erstellen", "_BTN_VERTRAG_CREATE_SNAPSHOT_": "Erstellt eine Vertragversionen (Vertrag-Snapshot) vom aktuellen Stand", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_BELEG_MODAL_ABLEHNEN_SAVE_": "Ablehnen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_BELEG_MODAL_ANERKENNEN_SAVE_": "Anerkennen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_BELEG_MODAL_ZURUECKSETZEN_SAVE_": "Zur\u00fccksetzen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_MIR_ZUWEISEN_": "Mir zuweisen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_BELEG_ABLEHNEN_TITLE_": "Beleg ablehnen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_BELEG_ANERKENNEN_TITLE_": "Beleg anerkennen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_BELEG_CREATE_TITLE_": "Beleg hinzuf\u00fcgen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_BELEG_CREATE_TITLE_DISABLED_": "Beleg hinzuf\u00fcgen (inaktiv, da Arbeitnehmer noch nicht gepr\u00fcft ist)", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_BELEG_DELETE_TITLE_": "Beleg l\u00f6schen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_BELEG_EDIT_TITLE_": "Beleg bearbeiten", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_BELEG_ZURUECKSETZEN_TITLE_": "Beleg zur\u00fccksetzen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_PERSON_CHECK_TITLE_": "Arbeitnehmer pr\u00fcfen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_PERSON_CREATE_TITLE_": "Arbeitnehmer erfassen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_PERSON_DELETE_TITLE_": "Arbeitnehmer entfernen", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_PERSON_DELETE_TITLE_DISABLED_": "Arbeitnehmer entfernen (inaktiv, da Arbeitnehmer bereits gepr\u00fcft)", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_PERSON_EDIT_TITLE_": "Arbeitnehmer bearbeiten", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_PERSONALBAUM_PERSON_EDIT_TITLE_DISABLED_": "Arbeitnehmer bearbeiten (inaktiv, da Arbeitnehmer bereits gepr\u00fcft)", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_TEAM_AENDERN_": "Team \u00e4ndern", "_BTN_VERTRAG_DETAILS_ZUWEISEN_": "Zuweisen", "_BTN_VERTRAG_OPEN_WIZARD_VERTRAGSBESTAETIGUNG_": "Ausf\u00fcllhilfe F\u00f6rdervertragsbest\u00e4tigung", "_BTN_VERTRAG_VALIDATE_": "Vollst\u00e4ndigkeit pr\u00fcfen", "_BTN_VERTRAG_WIZARD_EINREICHEN_STEP1_FVB_DOWNLOAD_": "F\u00f6rdervertragsbest\u00e4tigung herunterladen", "_BTN_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_CREATE_TITLE_DISABLED_": "Sie k\u00f6nnen keinen Vertretungsberechtigten hinzuf\u00fcgen, da der aktuelle Status ihrer Antragstellerorganisation dies nicht erlaubt. Wechseln Sie in Ihre Antragstellerorganisation, um dies zu \u00e4ndern.", "_BTN_VISUALISIERUNG_AUTOMATISCH_ANORDNEN_": "Automatisch anordnen", "_BTN_WAHLKREISE_TOGGLE_WAHLKREIS_DETAILS_HIDE_TITLE_": "Details zu diesem Wahlkreis ausblenden", "_BTN_WAHLKREISE_TOGGLE_WAHLKREIS_DETAILS_SHOW_TITLE_": "Details zu diesem Wahlkreis einblenden", "_BTN_WEITERE_AKTIONEN_": "Weitere Aktionen", "_BTN_WIZARD_NEXT_": "Weiter", "_BTN_WIZARD_PREVIOUS_": "Zur\u00fcck", "_BTN_YES_": "Ja", "_BTN_ZURUECKZETZEN_": "Zur\u00fccksetzen", "_BTN_ZUSCHUSS_MIT_EINGABE_ADD_POSITION_": "Gew\u00fcnschte Zuwendung angeben", "_BTN_ZUSCHUSS_MIT_EINGABE_KF_POSITION_DELETE_TITLE_": "Zuwendung zur\u00fccksetzen", "_BTN_ZUSCHUSS_MIT_EINGABE_KF_POSITION_EDIT_TITLE_": "Zuwendung bearbeiten", "_BTN_ZUWEISEN_": "Zuweisen", "_DUFO_MODAL_CREATE_ERROR_LABEL_ORGNAME_": "Organisationseinheit: ", "_ERR_AENDERUNGSVERTRAG_SKEW_DOKUMENT_MISSING_": "Das \u00c4nderungsvertragsdokument konnte nicht erstellt werden. Bitte laden Sie zuvor den unterschriebenen Vertrag am Vertragsobjekt unter \"Weitere Vertragsdaten\" hoch.", "_ERR_ANTRAGSTELLERORGANISATION_ANNEHMENDE_FOERDERORGANISATION_NOT_IN_ZUSTAENDIGE_HIERARCHY_": "Die ausgew\u00e4hlte annehmende F\u00f6rderorganisation muss in der Organisationshierarchie der zust\u00e4ndigen F\u00f6rderorganisation liegen.", "_ERR_ANTRAGSTELLERORGANISATION_FOERDERORGANISATION_CHANGE_NOT_ALLOWED_": "Die Organisationszugeh\u00f6rigkeit darf nicht mehr ge\u00e4ndert werden.", "_ERR_ANTRAGSTELLERORGANISATION_FOERDERORGANISATION_INVALID_": "Bitte w\u00e4hlen Sie eine Organisation in der untersten Ebene der Organisationshierarchie aus.", "_ERR_ANTRAGSTELLER_TABLE_MODAL_DUBLETTE_ZUSAMMENFUEHREN_ERROR_": "Die Dublettenzusammenf\u00fchrung kann nicht durchgef\u00fchrt werden. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an den Support.", "_ERR_AUFGABE_MODAL_CREATE_OBJEKT_AUSWAHL_": "Bitte w\u00e4hlen Sie ein Objekt f\u00fcr diese Aufgabe aus.", "_ERR_AUFGABE_MODAL_CREATE_OBJEKT_TYP_AUSWAHL_": "Bitte w\u00e4hlen Sie aus, f\u00fcr welches Objekt die Aufgabe angelegt werden soll.", "_ERR_AUSZAHLUNG_DETAILS_VALIDIEREN_": "Fehler beim Pr\u00fcfen der Auszahlung", "_ERR_AUSZAHLUNG_MODALITAET_CHANGER_AZ_ALREADY_PAID_": "Betrachtet Auszahlung wurde bereits ausgezahlt.", "_ERR_AUSZAHLUNG_MODALITAET_CHANGER_AZ_NOT_IN_CONFIGURED_RELEVANT_AUIDS_": "Betrachtete Auszahlung ist nicht in einer der in \"az_relevant_aufgabe\" als relevenat konfigurierten Aufgaben.", "_ERR_AUSZAHLUNG_MODALITAET_CHANGER_AZ_NO_AZP_IGNORE_AUIDS_CONFIGURED_": "Ben\u00f6tigte Systemkonfiguration \"azp_ignore_auids\" nicht konfiguriert.", "_ERR_AUSZAHLUNG_MODALITAET_CHANGER_NO_TARGET_WF_": "Es konnte kein g\u00fcltiger Workflow f\u00fcr die neue Modalit\u00e4t identifiziert werden. Ein Wechsel ist aktuell nicht m\u00f6glich.", "_ERR_AUSZAHLUNG_MODALITAET_CHANGER_WF_UNKNOWN_{wf_id}_": "Konfigurierter Workflow f\u00fcr die neue Modalit\u00e4t ist unbekannt.", "_ERR_AUSZAHLUNG_MODALITAET_CHANGER_ZP_INVALID_": "F\u00fcr die ausgew\u00e4hlte Auszahlungsplanmodalit\u00e4t kann aktuell keine Auszahlung angelegt werden.", "_ERR_AUSZAHLUNG_MODALITAET_CHANGER_ZP_UNKNOWN_": "Ausgew\u00e4hlte Auszahlungsplanmodalit\u00e4t unbekannt.", "_ERR_BELEG_FELDER_CONFIG_OBJEKTKATALOG_REQUIRED_FOR_OBJEKTKATALOGWERT_{element_name}_{verbose_element_name}_{field_name}_": "Wenn das Beleg-Feld {field_name} angeboten werden soll, muss auch ein Objektkatalog ausgew\u00e4hlt sein.", "_ERR_BESTAETIGUNG_AUSSAGE_REQUIRED_NOT_SELECTED_": "Bitte best\u00e4tigen Sie alle als Pflichtfeld markierten Aussagen.", "_ERR_DYN_MEHRFACHAUSWAHL_ANZEIGEN_SCHALFLAECHEN_ZEILE_": "Ein Wert \"Zeile\" ist nicht w\u00e4hlbar mit dem Anzeigemodus \"Schaltfl\u00e4chen\". Bitte w\u00e4hlen Sie einen anderen Wert.", "_ERR_EMPTY_FIELD_": "Dieses Feld darf nicht leer sein.", "_ERR_GR_DYNAMISCHE_MEHRFACHAUSWAHL_ANTWORT_PFLICHT_NOT_SET_": "Bitte best\u00e4tigen Sie alle Pflichtfelder in der Auswahl", "_ERR_GR_DYNAMISCHE_MEHRFACHAUSWAHL_MAX_UEBERSCHRITTEN_{max}_": "Maximal {max} Antworten erlaubt", "_ERR_GR_DYNAMISCHE_MEHRFACHAUSWAHL_MIN_UNTERSCHRITTEN_{min}_": "Bitte w\u00e4hlen Sie mindestens {min} Antwort(en) aus", "_ERR_GR_REGELVERGLEICH_GESAMT_KOMMENTAR_SAVE_": "Beim Speichern des generellen Kommentars ist ein Fehler aufgetreten", "_ERR_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_NOT_UNIQUE_": "Pro Vergleich zwischen zwei Regeln darf nur genau ein Kommentar hinterlegt werden.", "_ERR_GR_REGELVERGLEICH_VGL_KOMMENTAR_SAVE_": "Beim Speichern des Kommentars f\u00fcr diesen Vergleich ist ein Fehler aufgetreten", "_ERR_MEILENSTEIN_CT_NOT_VALID_FOR_OBJEKT_": "Der Meilestein-Contentype passt nicht zum Objekt.", "_ERR_OBJEKT_FUER_TEMPLATE_NICHT_GEFUNDEN_{{id}}_{{model}}_": "Das Template kann nicht gerendert werden, da das Objekt (ID {{id}}) vom Typ {{model}}) nicht gefunden wurde.", "_ERR_SERVERFKT_REGELDATEN_KOPIEREN_NO_DEST_": "Es konnte keine Quelle zum Kopieren der Regeldaten identifiziert werden.", "_ERR_SERVERFKT_REGELDATEN_KOPIEREN_NO_SRC_": "Es konnte kein Ziel f\u00fcr das Kopieren der Regeldaten identifiziert werden.", "_ERR_SERVERFKT_SNAPSHOT_ERSTELLEN_UNSUPPORTED_": "Das aktuelle Objekt unterst\u00fctzt das Erstellen von Snapshots nicht.", "_ERR_SF_FRIST_SETZEN_FALSE_EXPR_": "Die Validierung f\u00fcr das gegebene Datum ist fehlgeschlagen.", "_ERR_SF_FRIST_SETZEN_NO_DATE_": "Es konnte kein Datum f\u00fcr die Frist ermittelt werden.", "_ERR_SITZUNG_ANTRAGLISTE_DYN_KATALOG_COMBINE_INVALID_{combine}_": "Der konfigurierte Verkn\u00fcpfungs-Operator \"{combine}\" ist unbekannt.", "_ERR_SITZUNG_ANTRAGLISTE_DYN_KATALOG_OPERATOR_INVALID_{operator}_": "Der konfigurierte Operator \"{operator}\" ist unbekannt.", "_ERR_SRV_FKT_MEILENSTEIN_EINTRAGEN_WRONG_CONTENT_TYPE_{art_aufgabenobjekt}_{meilensteintyp}_": "Art des Aufgabenobjekts {art_aufgabenobjekt} passt nicht zum konfigurierten Meilensteintyp {meilensteintyp}.", "_ERR_STRUCT_PERIODE_KOFI_PARAM_DATA_SOURCE_VALUE_INVALID_{value}_": "Der konfigurierte Wert {value} f\u00fcr den Parameter \"source_value\" ist ung\u00fcltig.", "_ERR_TEMPLATE_CONTENT_NOT_SUPPORTED_": "Das Template unterst\u00fctzt keine Datenbank-Inhalte.", "_ERR_UI_VALIDATED_JSON_MODAL_UNIQUE_{{other}}_": "Dieses Feld identifiziert das Element und muss daher eindeutig sein. Der Wert wurde bereits f\u00fcr das Element \"{{other}}\" verwendet.", "_ERR_VALIDATAED_JSON_FIELD_UNIQUE_{element_names}_{verbose_element_names}_{field_name}_": "Der angegebene Wert muss eindeutig sein, wird aber in den folgenden Elementen verwendet: {verbose_element_names}", "_ERR_VALIDATED_JSON_FIELD_INVALID_FORMAT_{element_name}_{verbose_element_name}_": "{verbose_element_name}: Ung\u00fcltiges Format", "_ERR_VALIDATED_JSON_FIELD_KEY_NOT_EQUAL_KEY_FIELD_{element_name}_{verbose_element_name}_{field_name}_": "Der Wert muss mit dem angegebenen JSON-Schl\u00fcssel \u00fcbereinstimmen", "_ERR_VALIDATED_JSON_FIELD_KEY_NOT_EQUAL_KEY_FIELD_{element_name}_{verbose_element_name}_{field_name}_{field_value}_": "Der Wert f\u00fcr {field_name} muss mit dem angegebenen JSON-Schl\u00fcssel \u00fcbereinstimmen", "_ERR_VALIDATED_JSON_FIELD_MAX_LENGTH_{max_length}_": "Geben Sie bitte maximal {max_length} Eintr\u00e4ge an", "_ERR_VALIDATED_JSON_FIELD_MIN_LENGTH_{min_length}_": "Geben Sie bitte mindestens {min_length} Eintr\u00e4ge an", "_ERR_VALIDATED_JSON_FIELD_UNIQUE_{element_names}_{verbose_element_names}_{field_name}_": "Das Feld \"{field_name}\" muss eindeutig sein. Die folgenden Elemente haben f\u00fcr dieses Feld den gleichen Wert: {element_names}.", "_ERR_VALIDATION_VERTRAG_DETAILS_": "

Weiterleitungsvertrag enth\u00e4lt fehlerhafte oder fehlende Daten. Bitte korrigieren Sie diese.

", "_ERR_VERTRAG_DETAILS_VALIDIEREN_": "Fehler beim Pr\u00fcfen des Vetrags", "_ERR_VN_FRIST_SETZEN_FIELD_CONDITIONAL_EXPRS_NO_CONDITION_SET_{idx}_": "Im {idx}. Eintrag fehlt die Angabe einer Bedingung.", "_ERR_VN_FRIST_SETZEN_NO_DATE_": "Es konnte kein Datum f\u00fcr die Frist ermittelt werden.", "_ERR_VN_FRIST_SETZEN_NO_EXPR_": "Es konnte keine passende Berechnung der Frist ermittelt werden.", "_ERR_VN_FRIST_SETZEN_NO_VERTRAG_FOUND_": "Es konnte kein zugeh\u00f6riger Vertrag ermittelt werden.", "_ERR_VN_FRIST_SETZEN_NO_VN_FOUND_": "Es konnte kein zugeh\u00f6riger Auszahlungsplan f\u00fcr einen Verwendungsnachweis ermittelt werden.", "_ERR_WFS_VERTRAG_ABSCHLUSSDATUM_SETZEN_CONTEXT_DATUM_": "Kein Abschlussdatum des Vertrages angegeben.", "_ERR_WSF_ANTRAG_AUS_FOLGEANTRAG_PARAM_KEIN_ANTRAG_": "Es wurde kein verbundener Projektantrag f\u00fcr die gegebene Verbundart gefunden.", "_ERR_WSF_AUFGABENOBJEKT_VALIDIEREN_VALIDATE_": "Die Validierung wird f\u00fcr dieses Objekt nicht unterst\u00fctzt. Bitte pr\u00fcfen Sie die Konfiguration", "_HTMLANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_SAVE_ORGANISATION_EXISTING_{{name}}_": "Bitte best\u00e4tigen Sie mit \"Weiter\", dass Sie f\u00fcr den Tr\u00e4ger {antragstellername} t\u00e4tig werden wollen!", "_HTML_ABWESENHEITEN_MODAL_DELETE_BODY_": "Wollen Sie diese Abwesenheit l\u00f6schen?", "_HTML_ADDRESSE_MODAL_DELETE_BODY_": "

Sind Sie sicher, dass Sie diese Adresse l\u00f6schen wollen?

", "_HTML_ADDRESSE_MODAL_DELETE_HEADER_{{name}}_": "Adresse: {{ name }} l\u00f6schen", "_HTML_ALLE_DOKUMENTE_MSG_": "

Sind Sie sicher, dass Sie dieses Dokument l\u00f6schen wollen?

", "_HTML_ANGEBOT_VERSIONEN_GUELTIG_BIS_UNBEGRENZT_": " - unbegrenzt", "_HTML_ANONYMISIERUNG_MODAL_ABBRECHEN_BODY_{{objektname}}_{{termin}}_": "Sind Sie sicher, dass Sie den Anonymisierungsauftrag f\u00fcr {{ objektname }} zum {{ termin | date(\"DD. MMMM YYYY, HH:mm [Uhr]\") }} jetzt abbrechen wollen?", "_HTML_ANONYMISIERUNG_MODAL_BLOCKIEREN_BODY_{{objektname}}_{{termin}}_": "Sind Sie sicher, dass Sie den Anonymisierungsauftrag f\u00fcr {{ objektname }} zum {{ termin | date(\"DD. MMMM YYYY, HH:mm [Uhr]\") }} blockieren wollen?", "_HTML_ANONYMISIERUNG_MODAL_ERNEUT_FREIGEBEN_BODY_{{objektname}}_{{termin}}_": "Sind Sie sicher, dass Sie den Anonymisierungsauftrag f\u00fcr {{ objektname }} zum {{ termin | date(\"DD. MMMM YYYY, HH:mm [Uhr]\") }} erneut freigeben wollen?", "_HTML_ANONYMISIERUNG_MODAL_FREIGEBEN_BODY_{{objektname}}_{{termin}}_": "Sind Sie sicher, dass Sie den Anonymisierungsauftrag f\u00fcr {{ objektname }} zum {{ termin | date(\"DD. MMMM YYYY, HH:mm [Uhr]\") }} freigeben wollen?", "_HTML_ANONYMISIERUNG_MODAL_STARTEN_BODY_{{objektname}}_{{termin}}_": "Sind Sie sicher, dass Sie den Anonymisierungsauftrag f\u00fcr {{ objektname }} zum {{ termin | date(\"DD. MMMM YYYY, HH:mm [Uhr]\") }} jetzt starten wollen?", "_HTML_ANTRAEGELISTE_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_EDIT_INFO_": "

Hier k\u00f6nnen Sie die Schlagworte am Antrag verwalten.

Neue Schlagworte werden beim Speichern erstellt und abgew\u00e4hlte werden gel\u00f6scht, wenn diese keine Zuordnung mehr besitzen.

", "_HTML_ANTRAEGELISTE_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_MANY_ADD_INFO_{{anz}}_": "

{{anz}} Antr\u00e4ge ausgew\u00e4hlt

", "_HTML_ANTRAEGELISTE_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_MANY_REMOVE_INFO_{{anz}}_": "

{{anz}} Antr\u00e4ge ausgew\u00e4hlt

", "_HTML_ANTRAGSDATUM_EINGEREICHT_{{antragsdatum}}_": "Der Antrag wurde das erste Mal am {{ antragsdatum | date(\"D. MMMM YYYY\") }} eingereicht.", "_HTML_ANTRAGSDATUM_NICHT_EINGEREICHT_": "Das Datum wird beim ersten Einreichen des Antrags automatisch gesetzt.", "_HTML_ANTRAGSDATUM_UPDATE_{{upddate}}_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_TABLE_MODAL_DUBLETTE_ZUSAMMENFUEHREN_BODY_NO_OBJ_{{name}}{{nr}}_": "

Sind sie sicher, dass Sie die Tr\u00e4ger-Dublette

{{ name }} {{ nr }}

mit dem Tr\u00e4ger-Original

zusammenf\u00fchren wollen?

", "_HTML_ANTRAGSTELLER_TABLE_MODAL_DUBLETTE_ZUSAMMENFUEHREN_BODY_OBJ_{{name}}_{{nr}}_{{kdname}}_{{kdnr}}_": "

Sind sie sicher, dass Sie die Tr\u00e4ger-Dublette

{{ name }} {{ nr }}

mit dem Tr\u00e4ger-Original

{{ kdname }} ({{ kdnr }})

zusammenf\u00fchren wollen?

", "_HTML_ANTRAGSTELLER_TABLE_MODAL_DUBLETTE_ZUSAMMENFUEHREN_SCHRITTE_": "

Dabei werden die folgenden Schritte durchgef\u00fchrt:

", "_HTML_ANTRAGSTELLER_TABLE_MODAL_VACATE_ASTADMIN_BODY_{{name}}_": "

Sind Sie sicher, dass Sie nicht mehr als Nutzerverwalter f\u00fcr den Tr\u00e4ger {{ name }} berechtigt sein wollen?

", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_CHECK_STEP1_INFO_BOX_": "
Bitte geben Sie hier das Ergebnis der Pr\u00fcfung der Hauptkriterien an.
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_CHECK_STEP2_INFO_BOX_": "
Bitte geben Sie hier das Ergebnis der Pr\u00fcfung der Heimfallklausel an.
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_CHECK_STEP3_INFO_BOX_": "
Bitte geben Sie hier das Ergebnis der Pr\u00fcfung der Anerkennung als Tr\u00e4ger der KJH an.
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_CHECK_STEP4_INFO_BOX_": "
Bitte geben Sie hier das Ergebnis der Pr\u00fcfung an.
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_CHECK_STEP5_INFO_BOX_": "
Bitte geben Sie hier das Ergebnis der Pr\u00fcfung an.
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_CHECK_STEP_LAST_INFO_BOX_": "
Mit Abschluss der Pr\u00fcfung wird das Ergebnis in die Pr\u00fcfkriterien des Tr\u00e4gers \u00fcbernommen.
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_ACCESS_BODY_{{vorname}}_{{nachname}}_{{email}}_": "

Hallo {{ vorname }} {{ nachname }}

Herzlich willkommen im Antragssystem. Sie haben Ihren Zugang mit der Anmeldeadresse {{ email }} erfolgreich aktiviert.

", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_ACCESS_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_ACCESS_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_BANKVERRBINDUNG_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_BANKVERRBINDUNG_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_BANKVERRBINDUNG_ORGANISATION_EXISTING_": "

Bei Zuordnung zu einem bestehenden Tr\u00e4ger ist die Angabe einer Bankverbindung des Tr\u00e4gers erst nach Freigabe m\u00f6glich.

", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_BESCHREIBUNG_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_BESCHREIBUNG_INFO_BOX_": "
\n

Beschreiben Sie hier bitte kurz Ihre Organisation.

\n

Erl\u00e4utern Sie bitte kurz, inwiefern Ihre Organisation entwicklungspolitische Zielsetzungen bzw. Zwecke verfolgt.

\n

Die maximale Zeichenl\u00e4nge betr\u00e4gt 5000 Zeichen.

\n
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_DOCUMENTS_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_DOCUMENTS_INFO_BOX_": "
Bitte laden Sie hier Dokumente hoch, welche die Rechtsform der Tr\u00e4gerorganisation nachweisen. \n
Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Datenschutzbestimmungen bez\u00fcglich der Angaben zu personenbezogenen Daten:
\nEs sollen beim Anf\u00fcgen von Dokumenten alle personenbezogenen Daten geschw\u00e4rzt werden, die f\u00fcr die Bewilligung von F\u00f6rdermitteln irrelevant sind, insbesondere Angaben zur Religionszugeh\u00f6rigkeit, Familienstand und Kindern, Steuerklasse und Bankverbindung von Mitarbeitenden. Engagement Global verwendet die Dokumente ausschlie\u00dflich dazu, die F\u00f6rderf\u00e4higkeit zu pr\u00fcfen und die zweckentsprechende Verwendung der von ihr vergebenen F\u00f6rdermittel sicher zu stellen.
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_FINISH_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_FINISH_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_REGELN_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_REGELN_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_REGISTERNUMMER_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_REGISTERNUMMER_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_SAVE_ORGANISATION_EXISTING_{{name}}_": "

Sind Sie sicher, dass Sie f\u00fcr den Tr\u00e4ger {{ name }} t\u00e4tig werden wollen?

", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_SAVE_ORGANISATION_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_SAVE_ORGANISATION_INFO_BOX_": "
\n

Hinweis zur Rechtsform:

\n\n

Bitte beachten Sie, dass Antragstellende im Regelfall juristische Personen (e.V., Stiftung, Kommune…) sind. Es gibt nur wenige Förderprogramme bei Engagement Global (beispielsweise EpIB), bei denen natürliche Personen selbst Antragstellende und Vertragspartner oder Vertragspartnerinnen sind. Dies trifft zu, wenn es so in den relevanten Richtlinien und im zugrundeliegenden Zuwendungsbescheid des jeweiligen Förderprogramms zugelassen ist.

\n\n

 

\n\n

Hinweis zur E-Mail-Adresse:

\n\n

Geben Sie wenn möglich die geschäftliche E-Mail-Adresse des Trägers an.

\n
", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_SEARCH_ALERT_INFO_": "

Bitte pr\u00fcfen Sie mit Hilfe der Suche zuerst, ob Ihre Organisation bereits als Tr\u00e4ger im System vorhanden ist.

", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_SEARCH_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_SEARCH_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_SEARCH_OK_SEARCH_{{length}}_": "W\u00e4hlen Sie hier aus den {{ length }} gefundenen M\u00f6glichkeiten. Nur wenn Sie keine passende Organisation finden, haben Sie die Option einen neuen Tr\u00e4ger zu erstellen.", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_FOOTER_": "", "_HTML_ANTRAGSTELLER_WIZARD_STEP_VERTRETUNGSBERECHTIGTE_INFO_BOX_": "
Bitte geben Sie hier die Vertretungs- und/oder Zeichnungsberechtigten an. Diese k\u00f6nnen Sie auch sp\u00e4ter noch au\u00dferhalb der Ausf\u00fcllhilfe am Tr\u00e4ger in der Rubrik \"Vertretungs- und Zeichnungsberechtigte\" erg\u00e4nzen, \u00e4ndern und verwalten. Die hier angegebenen Personen ben\u00f6tigen nicht zwingend einen eigenen Zugang zur F\u00f6rderprojektsoftware.
\n
\nVertretungs- und Zeichnungsberechtigungen ergeben sich regelm\u00e4\u00dfig aus dem Handelsregister, der Satzung oder aus internen Vertretungsregelungen.
\n
\nBeispiel zur Veranschaulichung des Unterschieds zwischen Vertretungs- und Zeichnungsbefugnis:
\nF\u00fcr ein Unternehmen kann bsplsw. (durch das Handelsregister auch nach au\u00dfen erkennbar) die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung vertretungsberechtigt sein. Trotzdem k\u00f6nnen durch interne Unterschriftenregelung viele weitere Mitarbeitende des Unternehmens zeichnungsbefugt sein. Letztere Befugnisse gehen aber nicht so weit, wie die Befugnisse der oder des Vertretungsberechtigten. Vielmehr k\u00f6nnen Vertretungs- bzw. Zeichnungsbefugnisse hinsichtlich des Umfangs individuell ausgestaltet und begrenzt werden (durch Arbeitsvertrag, interne Vorgaben etc.).\n
", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_EINREICHEN_MSG_{{antragsnummer}}_{{antragsid}}_": "

Das Digitale Einreichen von {{ antragsnummer }} war erfolgreich. Der Antrag befindet sich nun in Prüfung.

\n\n

Sie können hier das Dokument herunterladen. Informationen zum weiteren Vorgehen entnehmen Sie den Benachrichtigungen im Posteingang.

", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_FOERDERBEDINGUNGEN_GEAENDERT_{{a_nr}}_{{ars_gueltig_bis}}_": "Die bei Ihrem Antrag {{ a_nr | spaced }} hinterlegten F\u00f6rderbedingungen haben sich zum {{ ars_gueltig_bis | date(\"MMMM D, YYYY\") }} ge\u00e4ndert. Ihr Antrag kann daher in dieser Form nicht mehr eingereicht werden.", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_AG_GEHALT_UMFANG_PROJEKT_": "Anteiliges AG-Bruttogehalt f\u00fcr den Umfang im Projekt", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_AG_JAHRESBRUTTO_STELLE_{{stellenanteil}}_{{pkt_pauschale}}_": "J\u00e4hrliches AG-Bruttogehalt f\u00fcr die {{ stellenanteil }}%-Stelle (inkl {{ pkt_pauschale }}% AG-Anteil)", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_AG_JAHRESBRUTTO_VOLLZEITSTELLE_{{pkt_pauschale}}_": "J\u00e4hrliches AG-Bruttogehalt f\u00fcr die 80-Stelle (inkl {{ pkt_pauschale }}% AG-Anteil)", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_AN_GEHALT_UMFANG_PROJEKT_": "Anteiliges AN-Bruttogehalt f\u00fcr den Umfang im Projekt", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_CONFIRM_DELETE_BODY_": "

Wollen Sie diese Periode wirklich l\u00f6schen?

", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_CONFIRM_DELETE_HEADER_{{von}}_{{bis}}_": "Periode {{ von }}-{{ bis }} l\u00f6schen", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_JAHRESBRUTTO_": "J\u00e4hrliches-Bruttogehalt", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_LAST_STEP_INFO_WITHOUT_LOHNSTEIGERUNG_{{pkt_pauschale}}_": "
Die Daten zur Personalstelle sind jetzt vollst\u00e4ndig erfasst.
Die Berechnung der f\u00f6rderf\u00e4higen Personalkosten basiert auf einer Arbeitgeberpauschale von {{ pkt_pauschale }}%
", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_LAST_STEP_INFO_WITH_LOHNSTEIGERUNG_{{pkt_pauschale}}_{{pkt_lohnsteigerung}}_": "
Die Daten zur Personalstelle sind jetzt vollst\u00e4ndig erfasst.
Die Berechnung der f\u00f6rderf\u00e4higen Personalkosten basiert auf einer Arbeitgeberpauschale von {{ pkt_pauschale }}% und einer automatischen Lohnsteigerung von {{ pkt_lohnsteigerung }}%
", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_PERIODE_TEILEN_MODAL_PERIODE1_": "

Periode 2

", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_STELLENANTEIL_": "Stellenanteil", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_STEP1_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_STEP2_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_STEP3_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_STEP4_INFO_BOX_": "", "_HTML_ANTRAG_DETAILS_PERSONAL_WIZARD_WARNUNG_CONFIRM_FENSTER_BODY_": "

M\u00f6chten Sie die ge\u00e4nderten Werte f\u00fcr die Personalkostenberechnung \u00fcbernehmen?

", "_HTML_AST_WIZARD_MODAL_DELETE_BODY_": "

Sind Sie sicher, dass Sie dieses Dokument l\u00f6schen wollen?

", "_HTML_AUSZAHLUNGLISTE_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_EDIT_INFO_": "

Hier k\u00f6nnen Sie die Schlagworte an der Auszahlung verwalten.

Neue Schlagworte werden beim Speichern erstellt und abgew\u00e4hlte werden gel\u00f6scht, wenn diese keine Zuordnung mehr besitzen.

", "_HTML_AUSZAHLUNGLISTE_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_MANY_ADD_INFO_{{anz}}_": "

{{anz}} Auszahlungen ausgew\u00e4hlt

", "_HTML_AUSZAHLUNGLISTE_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_MANY_REMOVE_INFO_{{anz}}_": "

{{anz}} Auszahlungen ausgew\u00e4hlt

", "_HTML_AUSZAHLUNGSLISTE_MODAL_CREATE_EASY_CREATE_NO_POSSIBLE_MSG_": "

F\u00fcr den ausgew\u00e4hlten Weiterleitungsvertrag k\u00f6nnen Sie aktuell keine neue Mittelanforderung oder keinen neuen Verwendungsnachweis erstellen.

", "_HTML_AUSZAHLUNG_DETAILS_EINREICHEN_MSG_{{auszahlung_name}}_{{referenznr}}_": "

Vielen Dank!

{{ auszahlung_name }} Nr. {{ referenznr }} wurde erfolgreich eingereicht.

 Zur Startseite
", "_HTML_AUSZAHLUNG_WIZARD_STEP_ANLAGEN_INFO_": "
Hinweise
Lorem ipsum
", "_HTML_AUSZAHLUNG_WIZARD_STEP_BELEGDOKUMENTE_INFO_": "
Sch\u00fctzen Sie die Daten
Haben Sie die Dateien f\u00fcr den sicheren Upload in der Auszahlung vorbereitet?
Hinweis zum Hochladen
Sie k\u00f6nnen mehrere Dateien gleichzeitig hochladen, in dem Sie per Drag&Drop auf die markierte Fl\u00e4che ziehen.
", "_HTML_AUSZAHLUNG_WIZARD_STEP_EINREICHEN_INFO_": "
Hinweise
Lorem ipsum
", "_HTML_AUSZAHLUNG_WIZARD_STEP_FINANZIERUNG_INFO_": "
Hinweise
Lorem ipsum
", "_HTML_AUSZAHLUNG_WIZARD_STEP_KOSTEN_INFO_": "
Hinweise
Lorem ipsum
", "_HTML_AUSZAHLUNG_WIZARD_STEP_UEBERSICHT_INFO_{{az_referenznr}}_{{regelsatz_kbez}}_": "
zu Antrag Nr. {{ az_referenznr }} im F\u00f6rderangebot \"{{ regelsatz_kbez }}\"
Mit dieser Ausf\u00fcllhilfe k\u00f6nnen Sie Schritt f\u00fcr Schritt Ihren Mittelabruf beantragen. Wenn Sie die Ausf\u00fcllhilfe verlassen, sind Ihre \u00c4nderungen stets gespeichert.
", "_HTML_BELEGE_MODAL_DELETE_BELEG_DOC_PLURAL_{{length}}_": "

Es ist aktuell an {{ length }} Belegen angegeben.

", "_HTML_BELEGE_MODAL_DELETE_BELEG_DOC_SINGULAR_": "

Es ist aktuell an einem Beleg angegeben.

", "_HTML_BELEG_MODAL_INFO_": "

Ein neuer Beleg wird in 3 Schritten erstellt:

  1. W\u00e4hlen Sie den Vertrag und Typ aus, f\u00fcr den Sie einen Beleg erstellen wollen
  2. W\u00e4hlen Sie eine Finanzierungs-/Kostenposition an die der Beleg zugeordnet werden soll
  3. F\u00fcllen Sie die weiteren Eingabefelder aus und speichern Sie Ihre Eingabe

Hinweis: W\u00e4hrend die Position und weitere Daten zu einem Beleg sp\u00e4ter noch ge\u00e4ndert werden k\u00f6nnen, sind der zugeh\u00f6rigeVertrag und der Typ des Belegs nicht mehr ver\u00e4nderbar.

", "_HTML_BELEG_MODAL_KEINE_BERECHTIGUNG_": "

Sie haben aktuell nicht die Berechtigung den ausgew\u00e4hlten Beleg zu bearbeiten.

", "_HTML_BERICHT_ANTRAG_DETAILS_ASIDE_FILTERS_ZEITRAUM_ANTRAGSDATUM_": "
Zeitraum Antragsdatum
", "_HTML_BERICHT_ANTRAG_DETAILS_ASIDE_FILTERS_ZEITRAUM_BEWILLIGUNGSDATUM_": "
Zeitraum Bewilligungsdatum
", "_HTML_BUCHUNGEN_TABLE_NO_DATA_": "Die Buchungsdaten sind aktuell nicht Verf\u00fcgbar.", "_HTML_CALENDARLIST_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_EDIT_INFO_": "

Hier k\u00f6nnen Sie die Schlagworte am Termin verwalten.

Neue Schlagworte werden beim Speichern erstellt und abgew\u00e4hlte werden gel\u00f6scht, wenn diese keine Zuordnung mehr besitzen.

", "_HTML_CALENDARLIST_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_MANY_ADD_INFO_{{anz}}_": "

{{anz}} Termine ausgew\u00e4hlt

", "_HTML_CALENDARLIST_NUTZERSCHLAGWORT_MODAL_MANY_REMOVE_INFO_{{anz}}_": "

{{anz}} Termine ausgew\u00e4hlt

", "_HTML_CHANGE_PASSWORD_BODY_": "

Ihr Passwort ist abgelaufen. Bitte hinterlegen Sie ein neues Passwort.

", "_HTML_CHANGE_PASSWORD_BODY_ALERT_{{min_length}}_{{max_length}}_{{allowed_chars}}_": "

Hinweis zur Passwortvorgabe

Um das Passwort \u00e4ndern zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie Ihr bisheriges Passwort korrekt eingeben.Das neue Passwort muss zweimal angegeben werden, um Tippfehler zu vermeiden.F\u00fcr Passw\u00f6rter gelten die folgenden Regeln: